This document summarizes the conclusions of the MedPAN network's 7 workshops held between May 2005 and June 2007 within the framework of the INTERREG IIIC MedPAN project. Each of these workshops focused on a topic related to one or more priority management issues identified by the managers of Mediterranean marine protected areas within the MedPAN project with the aim of discussing these issues and encouraging exchanges of experiences between managers.The workshop and the topics dealt with were the following: Education and communication, Management planning, Sustainable management of touris, Financing and economic impact of MPAs, Sustainable management of fisheries and surveillance, Consultation and consensus building and Management of Habitats and Species.Ce document fait la synthèse des conclusions des 7 ateliers de travail du réseau MedPAN qui se sont tenus entre mai 2005 et juin 2007 dans le cadre du projet INTERREG IIIC MedPAN. Chacun de ces ateliers a porté sur un thème correspondant